Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

по вашему желанию according to your desire

Толкование Перевод

1 по вашему желанию

по вашему желанию according to your desire

Sokrat personal > по вашему желанию
2 по вашему желанию

according to your desire

согласно вашему желанию — in compliance with your wish

её самое сокровенное желание — her inmost desire

убогие желания — poor and low-pitched desires

желания сердца твоего — desires of thine heart

желание сердца твоего — desire of thine heart

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по вашему желанию
3 по вашему желанию

according to your desire

Новый русско-английский словарь > по вашему желанию
4 желание

desire

её самое сокровенное желание — her inmost desire

убогие желания — poor and low-pitched desires

желания сердца твоего — desires of thine heart

желание сердца твоего — desire of thine heart

по вашему желанию — according to your desire

Русско-английский научный словарь > желание
5 желание

desire

её самое сокровенное желание — her inmost desire

убогие желания — poor and low-pitched desires

желания сердца твоего — desires of thine heart

желание сердца твоего — desire of thine heart

по вашему желанию — according to your desire

Русско-английский словарь по информационным технологиям > желание
6 желание

1. appetency

2. the will

по их желанию — at will

по желанию; произвольно — at will

по усмотрению, по желанию — at will

по собственному желанию — at own will

удовлетворять потребность или желание — to hit the spot

3. yearnings

4. wish; desire

удовлетворяющий желание — meeting wish

уступить желанию — to assent to desire

непреодолимое желание — irresistible desire

по вашему желанию — according to your desire

желание сердца твоего — desire of thine heart

5. desire

низменные желания — sordid desires

неутолимое желание — insatiable desire

притуплять желания — to unedge desires

желания сердца твоего — desires of thine heart

убогие желания — poor and low-pitched desires

6. will

нагрев регулируется по желанию — the amount of heat is variable at will

Синонимический ряд:

1. вожделение (сущ.) вожделение; похоть

2. жажда (сущ.) жажда; охота; охоту

Русско-английский большой базовый словарь > желание

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

по вашему желанию according to your desire

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

по вашему желанию according to your desire

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: